Meu Malvado Favorito 2 é um filme de animação que continua a história do vilão Gru e suas hilárias criaturas amarelas, conhecidas como Minions. Mas, para que esses personagens ganhem vida nas telas, é necessário um trabalho de dublagem que envolve um time talentoso de dubladores.
O ator Leandro Hassum, conhecido por suas participações em comédias nacionais, foi o responsável por dar voz ao vilão Gru na versão brasileira de Meu Malvado Favorito 2. Hassum contou que se divertiu muito emprestando sua voz ao personagem, que é engraçado e complexo ao mesmo tempo.
“É sempre um desafio dublar um personagem que já foi interpretado por outro ator na versão original, mas adorei a oportunidade de criar minha própria versão do Gru”, revelou o dublador.
Já as vozes dos Minions, as criaturinhas amarelas que roubam a cena no filme, foram dubladas pelos comediantes Gustavo Pereira e Hércules Franco. A performance dos dubladores foi fundamental para garantir as risadas do público, já que os Minions têm uma linguagem própria, um misto de inglês, espanhol e outras línguas.
Outro personagem que ganhou uma voz especial foi o vilão El Macho, que foi interpretado por Sidney Magal. O cantor, conhecido por seus ritmos latinos e traje extravagante, trouxe todo o seu “sotaque caliente” para o personagem e acrescentou um nível de autenticidade ao filme.
Mas não foram somente os personagens novos que tiveram dubladores talentosos. A personagem Lucy Wilde, por exemplo, foi dublada por Maria Clara Gueiros, conhecida por seu trabalho na comédia brasileira. Gueiros contou que se apaixonou pelo roteiro e pelos personagens desde o primeiro momento que leu o script.
“Me identifiquei muito com a Lucy, que é uma personagem forte e inteligente. Fazer parte do elenco de Meu Malvado Favorito 2 foi uma experiência incrível que levarei para sempre comigo”, declarou a dubladora.
Ao todo, foram muitos os atores e comediantes que contribuíram para que Meu Malvado Favorito 2 se tornasse um sucesso de bilheteria e de crítica. A animação não só conquistou o público infantil, mas também os adultos, que se encantaram com a história e as personalidades dos personagens.
Vale destacar que, para os dubladores, participar de produções como Meu Malvado Favorito 2 é uma oportunidade única de colocar suas habilidades em prática e de se divertir interpretando personagens tão divertidos e marcantes.
Portanto, se você é fã de Meu Malvado Favorito 2, já sabe agora quem são as vozes por trás desses personagens incríveis. Certamente, esse é um exemplo de como a dublagem é um aspecto importante e fundamental no processo de produção de uma animação.
Palavras-chave: Meu Malvado Favorito 2, vozes, dubladores, personagens, animação, cinema.
